04.03.2025
Unveiling the Doors of Durin
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
Yui makino - もどかしい世界の上で (Modokashii sekai no ue de) versuri traducere în engleză
Translation
On this frustrating world
Even if tomorrow
This world were to come to an end
Knowing you, I wonder
If you would just take a cold attitude
And say, 'Well, even so, it's okay'
You don't have to force yourself
But just for a moment, lift your head up
And look this way
Look at me
Even though it's a tiny world
I wonder why my hands are too big for it
Even though it's an endless world
I wonder why my hands are too small for it
Hey,
In the frustrating morning light,
I want to laugh with you
I wonder since when
Even if I lied to myself
I couldn't have confidence
Supposedly, I was creating an escape route
But before I knew it, I had built a maze
Your figure of lament
Continues toward a smile, right?
I want to believe it
Look at me
Even though it's a tiny world
Why does my heart swell with expectations?
Even though it's an endless world
Why can't I have any expectations at all?
Hey,
Under the frustrating moonlight
I want to laugh with you
The season of confusion comes around
I wonder why
Even though it's a tiny world...
Even though it's a tiny world...
And yet...
Even though it's a tiny world
I wonder why my hands are too big for it
Even though it's an endless world
I wonder why my hands are too small for it
Even though it's a tiny world
Why does my heart swell with expectations?
Because it's a tiny world
Shall we walk a little further ahead?
I want to laugh with you
On top of this frustrating world
Mai multe traduceri de versuri din acest artist: Yui makino
Toate versurile în limba engleză de pe acest site pot fi utilizate numai în scopuri personale și educaționale.
Toate versurile sunt proprietatea și drepturile de autor ale proprietarilor sau proprietarilor respectivi.
Mai multe traduceri de versuri
Friend
Rise forth and shine.
Forging lies.
04.03.2025
Gazing to Eressëa
Elvenhome, Elvenhome, life everlasting.
Elvenhome, Elvenhome, forbidden to Men.
04.03.2025
Assault on the Faithful
The far tide is calling you forth from the night.
Come now, ye fair ones, long lost from our sight.
Now is for rest, look to the West.
The faithful son, his eyes grow dim,
but there are none to comfort him.
04.03.2025
Sauron's Design
Encroaching darkness,
Darkness spreading.
Reach of evil,
unrelenting,
evil approaches.
Unyielding, indestructible,
a patient evil.
Light undying